chiaro


chiaro
chià·ro
agg., s.m., avv.
I. agg. FO
I 1a. luminoso, lucente: stelle chiare, luce chiara; pieno di luce: una stanza chiara
Sinonimi: lucente.
Contrari: 1scuro, buio, oscuro.
I 1b. di tempo, cielo, aria: sereno, limpido: le chiare giornate di primavera
Sinonimi: nitido, terso, limpido.
Contrari: 1scuro, buio, plumbeo, brumoso, coperto, fosco, nebbioso, nuvoloso.
I 1c. di acqua o altro liquido, limpido, trasparente: le chiare acque del ruscello, vino chiaro
Sinonimi: limpido, cristallino, trasparente.
Contrari: 1scuro, torbido.
I 2a. di colore, tenue, poco intenso: rosso chiaro, verde chiaro; che ha un colore tenue, pallido: un maglione chiaro
Sinonimi: pallido.
Contrari: 1scuro, 2carico, cupo, intenso.
I 2b. che ha un colore poco intenso, spec. in contrapposizione a tinte più scure: occhi, capelli chiari; birra chiara
Contrari: 1scuro, bruno.
I 3. famoso, illustre: un chiaro ingegno
Sinonimi: celebre, illustre.
Contrari: oscuro, sconosciuto.
I 4a. facilmente comprensibile; evidente, manifesto: discorso, testo chiaro, stile chiaro; ti è chiaro questo concetto?; esprimersi, spiegare in modo chiaro
Sinonimi: accessibile, capibile, evidente, facile, intelligibile, 2manifesto, 4piano.
Contrari: oscuro, arcano, arzigogolato, astruso, cifrato, 2complesso, confuso, contorto, difficile, enigmatico, ermetico, imperscrutabile, inaccessibile, inafferrabile, incasinato, incomprensibile, ingarbugliato, inintelligibile, involuto, lambiccato.
I 4b. di qcn., che si esprime con chiarezza: uno scrittore, un giornalista chiaro; essere chiaro, farsi intendere: sono stato chiaro?
Sinonimi: capibile, comprensibile.
Contrari: oscuro.
I 4c. fig., che denota sincerità, onestà: sguardo chiaro e diretto, occhio chiaro | in usi impers., è chiaro che, è evidente: è chiaro che le cose non stanno andando bene; è chiaro come il giorno, il sole, come la luce del sole, del giorno, è evidentissimo; sia chiaro che, per indicare forte determinazione di chi parla, o anche come velata minaccia: sia chiaro che non voglio animali in casa! | nelle risposte, certo: «Lo dirai a tua madre?» «C.!»
Sinonimi: aperto, 1franco, leale, onesto, schietto.
Contrari: fosco, torbido.
I 5. che si vede, si sente, si percepisce distintamente: suono chiaro, voce chiara
Sinonimi: distinguibile, distinto, definito.
Contrari: cupo, indistinto.
I 6a. preciso, esatto, appropriato: hai una chiara idea di quanto verrebbe a costare?, avere chiara nozione di qcs.
Sinonimi: definito.
Contrari: impreciso, 1vago.
I 6b. certo, inequivocabile: voglio una risposta chiara
Sinonimi: certo, esplicito, 1preciso.
Contrari: oscuro, impreciso, 1vago, ambiguo, elusivo, equivoco, evasivo.
I 7. deciso, determinato: un chiaro no; un chiaro rifiuto
Sinonimi: determinato, esplicito.
Contrari: 1vago.
I 8. TS mar. spec. di cavo, catena: libero da intoppi
I 9. TS tipogr. di carattere la cui asta ha uno spessore molto piccolo: tondo chiaro
I 10. TS fon. non com. → anteriore
I 11. OB di alberi, bosco ecc., poco fitto, rado
I 12. OB di qcn., forte, gagliardo
II. s.m. FO
II 1. luce, luminosità; luce del giorno: mi alzo sempre col chiaro
Sinonimi: luce; giorno.
Contrari: 1scuro, buio, oscurità; notte.
II 2. colore tenue, poco intenso: vestirsi di chiaro
Contrari: 1scuro.
II 3. CO spec. al pl., le parti più luminose di un disegno e sim.: i chiari e gli scuri
Contrari: 1scuro.
II 4. BU la parte priva di canneti o di vegetazione acquatica di una palude, un lago e sim.
III. avv. CO
III 1. in modo distinto, evidente: vedere chiaro
Sinonimi: chiaramente.
Contrari: confusamente.
III 2. in modo comprensibile: scrivere chiaro
Sinonimi: chiaramente.
Contrari: confusamente, oscuramente.
III 3. fig., in modo franco, apertamente: parlare chiaro, dire chiaro
Sinonimi: chiaramente, francamente, 2franco, lealmente, onestamente, schiettamente, sinceramente.
\
DATA: av. 1257.
ETIMO: lat. claru(m).
POLIREMATICHE:
a chiare lettere: loc.avv. CO
a chiare note: loc.avv. CO
chiaro di luna: loc.s.m. CO
chiaro e netto: loc.avv. CO
chiaro e tondo: loc.avv. CO
di chiara fama: loc.agg.inv. CO
in chiaro: loc.agg.inv.
per chiara fama: loc.avv.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • chiaro — [lat. clarus ]. ■ agg. 1. a. [pieno di luce: giorno c. ] ▶◀ illuminato, lucente, luminoso, rilucente, risplendente, scintillante, splendente. ◀▶ buio, oscuro, scuro. b. [dell acqua, di un liquido, ecc., che lascia trapassare la luce: C. fresche e …   Enciclopedia Italiana

  • chiaro — {{hw}}{{chiaro}}{{/hw}}A agg. 1 Luminoso | Giorno –c, mattino avanzato. 2 Pallido, tenue, poco intenso, detto di colore: blu, rosso chiaro | Che ha un colore tenue e pallido, detto di cosa: mobili chiari; CONTR. Scuro. 3 Che ha una certa… …   Enciclopedia di italiano

  • chiaro — A agg. 1. (di aria, di cielo, ecc.) luminoso, lucente, illuminato, splendente, limpido, sereno, terso, nitido, puro CONTR. scuro, oscuro, offuscato, fosco, buio, annuvolato, nuvoloso, nebbioso, brumoso, livido, plumbeo 2. (di colore) pallido,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • chiaro — (переднего ряда, светлый гласный | clair | hell | bright | chiaro) Так говорится о гласных, близких по тембру к é или к i, в противоположность гласным, именуемым гласными заднего ряда (см.); см. гласный звук …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • chiaro — pl.m. chiari sing.f. chiara pl.f. chiare …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • chiaro — ит. [кья/ро] светло, ясно, чисто, прозрачно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Chiaro Davanzati — (died 1304) was an Italian poet from Florence, one of the Siculo Tuscan poets, who introduced the style of Sicilian School to the Tuscan School. He was one of the most prolific Italian authors before Dante: at least 122 sonnets and sixty one… …   Wikipedia

  • Chiaro Di Luna — (Сассари,Италия) Категория отеля: Адрес: Viale Italia 5, 07100 Сассари, Италия …   Каталог отелей

  • Chiaro-oscuro — Chiaroscuro Chia ro*scu ro, ||Chiaro oscuro Chi*a ro os*cu ro, n. [It., clear dark.] (a) The arrangement of light and dark parts in a work of art, such as a drawing or painting, whether in monochrome or in color. (b) The art or practice of so… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chiaro-oscuro — chia·ro oscu·ro …   English syllables


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.